Traviata blanc a VolksOper de Vienne

[ Autor Adrian Trasca ] [ Din categoria Les articles OperaNationala.ro ] [ Subcategorie OperaRail 2012 ] [ Subcategorie II Viena VolksOper ] [ Traducator Floarea Trasca ] [ Data articol: 2012-10-01 ] [ Din localitatea Viena ] [ Tara Austria ]   J�etais en voyage vers le Theatre �Scala" de Milan et je m�ai dit que je peux m�arreter voir �La Traviata" a Volksoper de Vienne. Je ne suis pas un adhepte passionne adept d�un mis en scene tres modern, mais j�ai aime celui que j�ai vu.Premierement, parce qu�il n�a pas ete exagere du point de vue technique, il n�as pas eu des elements de décor difficilement a comprendre, ou meme inexpliquables en ce qui concerne le sujet de l�opera. Puis, parce que la realization a ete significative, malgre sa simplite aparente. Pour les costumes, ils ont utilise seulement trios couleurs: blanc, noir et rouge, et la scene etait illumine en bleu. Violetta portrait un costum de clown (comme d�autres fetards aussi) ; le chaperon a ete le seul element que je n�ai pas reussi agreer, malgre qu�il etait blanc, mais il a diminue la seriozite et la gravite de la toux de Violetta du premier act. Un autre element interessant et tres bon a ete la scene qui avait un movement circulair. Par exemple, l�arie �Amami Alfredo" (Aime-moi, Alfredo), qui est le vrai moment de leur separation, est interprete de Violetta sur la scene mobile. Elle s�eloigne ainsi d�Alfredo, qui est sur la partie fixe de la scene. Le dernier element important du décor a ete une immense rideau qui a separe plusieures scenes. Par exemple, le dernier act represente la mort de Violetta, telle qu�elle a ete decrite par le librettiste: elle est seule avec Anina, sa servannte, pendant qu� Alfredo et Germont-le pere sont presents seulemnt dans l�imagination de la malade! Au Volksoper, la �separation" de la realite et de l�imagination s�est realisee a l�aide de cet immense rideau derriere laquelle les deux Germont chantaient.

Nota actuala: 9 (din 1 note acordate) - Acorda o nota!

15-09-2016: L�institutrice ensorcelée. Le coucher du soleil
C�est assez difficile d�écrire deux articles différents du m�me spectacle, surtout apr�s avoir déj� � énormément � travaillé sur le premier ! � �normément beaucoup ! �. Le pléonasme étant tr�s répandu en Roumanie, je m ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Les articles OperaNationala.ro

08-01-2016: Aida, si pura e bella! "Aida" à Bucarest!
Pour moi, Aida à Bucarest est un défi ! Contrairement aux autres articles sur les opéras étrangers, où je peux écrire sans problème ce que je pense :-) beaucoup de gens qui lisent cet article ont déjà vu le spectacle et peuvent donc évaluer ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Les articles OperaNationala.ro

21-11-2015: Craiova - Steaua 3-0. Felicia Filip, L`histoire des chanteurs d`Opéra-Comique pour Enfants et d`un homme en retard
� Oui ! Oui ! Je t`ai dit ! Le 6 décembre, sur l`Ar�ne Nationale, Craiova bat Steaua ! Mais bien s�r ! A la f�te de Saint-Nicolas, Steaua prend la piquette ! Mais attends un peu, j`ai faim� Oui, le spectacle a commencé, mais j`ai faim ! O ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Les articles OperaNationala.ro

19-06-2015: Avec la ligne à l’opéra. Avec la ligne à l’opéra de Vienne
Vienne. Wien (on lit «Vin»). Wieden. Beha (on lit «Vena»). Wienen. Beč (on lit «Beci»)
Staatsoper. L’Opéra d’Etat.
A la pêche vers 13 heures. La date: le jour 13, le mois: radical de 13. Place: rang 13, chaise 13 sur 2. Vendr ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Les articles OperaNationala.ro

30-05-2015: La fl�te amusante charmée pour enfants
�La fl�te charmée�, �Don Pasqual�, �Le Barbier de Sevilla�. C`est-�-dire le répertoire d`un opéra �normal�. �La Dame Chirita�, �Le Monsieur Chou-fleur�, �Blanche-neige�, �Cendrillon�. C`est-�-dire le répertoi ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Les articles OperaNationala.ro