Traviata albă la Opera Poporului vienez

[ Autor Adrian Trasca ] [ Din categoria Articole OperaNationala.ro ] [ Subcategorie OperaRail 2012 ] [ Subcategorie II Viena VolksOper ] [ Subcategorie III Traviata ] [ Data articol: 2012-10-01 ] [ Din localitatea Viena ] [ Tara Austria ]   ÃŽn drumul spre Teatro alla Scala di Milano, profitând de traseu - sau, ca să fiu sincer, făcându-mi-l aÈ™a ;-) - am văzut un spectacol la "VolksOper" din Viena. Aceasta este "sora vieneză mai mică" a mult mai cunoscutei Opere de Stat, "StaatsOper", È™i amplasamentul fiind mai departe de centru, cum ieÅŸi din WestBahnHof ("Gara de Vest"), pe stânga, doar o oră de mers pe jos. :-) Denumirea este È™i ea traductibilă, "VolksOper" însemnând "Opera poporului", iar administrarea este făcută de aceeaÈ™i societate care se ocupă È™i de opera "mare", deci nu există concurență între cele două. Clădirea operei este albă, amplasată într-o mică intersecÈ›ie, faÈ›ada fiind uÅŸor "îndoită" È™i vizibilă complet doar din puÈ›ine unghiuri, o parte din clădire fiind pe strada principală, cealaltă "intrând" pe una secundară. Pe clădire scrie maaare "Volksoper", cu litere grena, mari cât două niveluri! Tot pe strada secundară e È™i intrarea, iar după uÈ™i e un foaier-hol micuÅ£, apoi sala, care are 1261 de locuri pe scaune, 72 de locuri în picioare (cam la 3 euro biletul ;-) ) È™i două locuri pentru scaune cu rotile. ÃŽn general nu sunt adeptul montărilor moderne, dar aceasta a fost interesantă. ÃŽn primul rând, pentru că nu a fost exagerată din punct de vedere tehnic, cu elemente de decor greu de înÈ›eles sau chiar inexplicabile vis-a-vis de subiectul operei. Apoi pentru realizare, aparent simplă, dar foarte expresivă. Pentru costume s-au folosit numai trei culori, alb, negru È™i portocaliu-roÈ™u, iar scena, de obicei albă, uneori era luminată în albastru. Violetta era în costum alb de clown (ca È™i unii dintre petrecăreÅ£i), singurul element care nu mi-a plăcut fiind scufiÈ›a, care, deÅŸi albă, a tăiat din seriozitatea sau gravitatea tusei Violetei din primul act. Alt element interesant È™i foarte bine valorificat a fost scena rotitoare (sau scena modulară, ca să arăt că È™tiu termenul "oficial". :-) ) ) De exemplu, la aria "Amami Alfredo", Violetta este pe scena rotitoare care, în timp ce ea cântă, o îndepărtează de Alfredo, aflat pe partea fixă a scenei, acela fiind, într-adevar, momentul adevărat al separării lor. Ultimul element important de decor a fost o perdea imensă, semicirculară, amplasată pe mijloc de la stânga la dreapta, care a separat inspirat multe dintre elemente. "Libiaaamo! Libiamo ne`lieti calici" Scena are 4-5 trepte în formă de cerc, în spate e un alt cerc uriaÅŸ, aproape cât toată scena, din care jumătatea din spate e o un fel de prăpastie. Podeaua e albă, la fel perdeaua, care ia È™i prim-planul. Când ies, invitaÈ›ii dispar în "prăpastie" pe scările care coboară sub nivelul zero al scenei. "Un di felice" ÃŽn spate, un semicerc mai mare format din perdeaua uriaşă, luminată mai spre portocaliu. Violetta È™i Alfredo stau pe trepte. Ea are scufiÈ›a albă cu moÈ› negru pe cap, Alfredo e în costum negru, iar în spatele perdelei se află invitaÈ›ii, care se văd în umbră È™i care urmăresc indiscreÈ›i ce se întâmplă. :-) "E strano! E strano! " Violetta e doar într-un furou alb care arată ca o rochie cu breteluÈ›e È™i care jos se întinde până sub genunchi. ÃŽn timpul ariei, vine uÈ™or în față. ÃŽn toată perioada, o perdea uriașă, albă È™i foarte subÈ›ire, aproape insesizabilă, se învarte în jurul cercului din centrul scenei. ÃŽn spatele ei, un clown urcă uÅŸor din "prăpastie", iar după ce ajunge sus, începe să mimeze, imitând-o pe Violetta pe muzică, iar la "Sempre libera", mai mulÈ›i îmbrăcaÈ›i aproape a clowni, haine albe È™i cu cercuri negre, se distrează ca la o petrecere. Când Alfredo spune "Croce delizia", clownul e È™i el atent, iar ceilalÈ›i coboară în "prăpastie", dispărând. "Dei miei bolenti spiriti" Alfredo, în pantaloni negri, la fel È™i vesta, cămașă albă, stă în genunchi È™i cântă în spatele perdelei.Nu È™tiu de ce, dar bănui că amplasarea lui a vrut să sugereze deÈ™ertăciunea gândurilor È™i ideilor lui. Violetta - Germont Giorgio Decor: perdeaua uriaşă în spate în formă de semicerc. ÃŽn față, două scaune cu spătar, albe, o măsuță crem cu picioare albe È™i două scăunele albe. Violetta e într-o rochie albă, pe care lumina o face să pară bleu, Germont în costum negru, închis la haină pană la gât, cămașă albă, căreia i se văd mânecile când își dă sacoul jos È™i îl aÅŸează pe spătarul unuia dintre scaune. "Aaaamaaami Alfreeedoo! " Violetta e pe scena rotitoare, care o depărtează de Alfredo încet... încet... implacabil. Balul Florei este asemănător cu al Violetei din primul act. Se adaugă toreadorii, în negru, inclusiv pălăria cu boruri laterale, dar cu ciorapi roÈ™ii pe toată lungimea gambei. "Mi chiamasti! Che volete?" ÃŽnainte să vină Alfredo, Violetta își dă jos halatul de mătase albă pe care îl avea deasupra. ÃŽn spate, un fel de podium mare, ca o mică scenă, luminat portocaliu, ca È™i zona din jurul lui, în formă de semicerc orientat spre public. ÃŽn spate, perdeaua uriaşă, luminată mai spre roz aÈ™ezată tot în semicerc orientat, dar spre spatele scenei, iar invitaÈ›ii stau iar "grupaÈ›i" în spatele perdelei, iarăși indiscreÈ›i. Sunt spectatori fară bilet È™i încă foarte bine plasaÈ›i. :-) Violetta e în cămașă de noapte de mătase albă, Alfredo în pantaloni de stofă È™i vestă negre, cămașă albă, invitaÈ›ii în negru, câteva femei în roÈ™u aprins, dar cu măști negre doar peste ochi, iar femeile în rochii negre au pe cap un fel de pălării È›uguiate È™i cu moÈ› negru, care, aÈ™a cum sunt luminate, arată ca de paie. "Questa donna conoscete?" InvitaÈ›ii vin din spatele perdelei, iar câţiva urcă din spatele podiumului. Unii apar înainte să îi cheme Alfredo! :-) La finalul ariei, Violetta vine È›anÈ›oșă, cu pieptul înainte, Alfredo o izbeÈ™te tare cu banii peste sâni, iar ea se prăbuÅŸeÅŸte. "Teneste la promessa" - "Addio del passato" Violetta e pe o canapea albă, de o persoană, aflată în dreapta scenei. Majoritatea scenei e ocupată de perdeaua uriaşă, aranjată tot în formă de cerc. La fel e È™i ea îmbrăcată, cămașă de noapte albă. Alături, un scaun alb, o măsuță albă, jos o vază cu flori tot albe, iar în stânga, scufiÈ›a ei... albă. Actul final este redat în mod real, aÈ™a cum majoritatea montărilor uită să o facă: Violetta moare doar cu Anina alături, ceilalÈ›i, doctorul Grenvil, Alfredo È™i Germont-tatăl fiind prezenÈ›i doar în imaginaÈ›ia ei! La "VolksOper", "separarea" realităţii de imaginaÈ›ie a fost făcută de perdeaua albă imensă. ÃŽn spatele ei cântau cei doi Germont, dialogul Alfredo - Violetta făcându-se de la distanță. DistribuÈ›ia: Violetta Valery: Rebecca Nelsen Alfredo Germont: Oliver Kook Giorgio Germont: Tito You Flora Bervoix: Eva Maria Riedl Annina: Katharina Ikonomu Gastone: Christian Drescher Baron Douphol: Thomas Plüddemann Marquis d`Obigny: Daniel Ochoa Dottore Grenvil: Yasushi Hirano Dirijor: Julia Jones Regie: Hans Gratzer Decoruri: Hans Gratzer Costume: Barbara Naujok Lumini: Frank Sobotta

Nota actuala: 9.5 (din 2 note acordate) - Acorda o nota!

28-01: Nabucco după caniculă. A fi ... sau a nu fi ... înghețată!
Ruse, 5 iulie 2025

Într-o zi caniculară de iulie am mers la vecinii noștri de peste Dunăre pentru a vedea un spectacol ... pe care îl mai văzusem cu fix 5 ani în urmă, pe 6 august 2020, în plină pandemie de covid-19. Acela a ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

26-01: Notre-Dame deo Bucureștii
În perioada 15-20 ianuarie 2026, la București a fost prezentat, în premieră în România, spectacolul muzical "Notre-Dame de Paris - The Original musical". Romexpo a fost clădirea aleasă pentru spectacol, cel mai probabil datorită capacități ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Concertul de Anul Nou de la Viena cu Aida și Mihai
TVR, 1 ianuarie 2026

Începe transmisia. Aida recunoaște clădirea pe afară, precum și interiorul.

Bebe Mihai: Seamănă cu muzica din "Liliacul"! :-)
"Bravo! E același compozitor! Și îl cheamă ca pe tati ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Tosca nonAngela la Bonn
Nu este prima oară când Angela Gheorghiu lipsește de la un spectacol. Și nu sunt primul căruia "i-o face" prin neprezentare sau faze mult mai "colorate", cum ar fi intrarea peste tenorul care cântă un bis la Seul sau "non abbiamo soprano" cân ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Madama Butterfly, Torre del Lago Puccini
Pentru a doua oară am venit cu copiii la Torre del Lago, după ce anul trecut am văzut "Boema" la Festivalul Estival de Operă care poartă numele marelui compozitor. (Aida are 8 ani, Bebe Mihai are 5 ani.) Și ... nu sunt dezamăgit, când suntem ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro