"Muzica este un raspuns caruia nu i se poate pune nicio intrebare!"
(Nichita Stanescu)
Opera Poze Personalitati Forum Contact
Stiri Opera Nationala
Articole OperaNationala.ro Articole OperaNationala.ro
Opere din Romania Opere din Romania
Opere din străinătate Opere din străinătate
Mari artiști români Mari artiști români
Stiri opera Stiri opera
Stiri opereta si muzical Stiri opereta si muzical
Stiri balet Stiri balet
Stiri concerte Stiri concerte
Stiri culturale Stiri culturale
Stiri muzică simfonică Stiri muzică simfonică
Interviuri Interviuri
Alte articole Alte articole
Stiri teatru Stiri teatru
Stiri teatru pentru copii Stiri teatru pentru copii
Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-) Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-)

Stiri alte categorii
Opere din Romania Opere din Romania
Programe lunare
Opera Națională București
Opera Comică pentru Copii București
Teatrul Național de Operetă și Muzical București
Opera Română Craiova
Opera din Brașov
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Național de Operă și Operetă din Galați
Teatrul Național de Operă și Balet Chișinău
Opera Națională Română Iași
Opera Nationala Română Cluj-Napoca
Opera Națională Română Timișoara
Opera Maghiară din Cluj-Napoca
Teatrul de Balet Sibiu
Festivalul Opera Nights - Hunedoara, Deva
Teatrul Muzical Ambasadorii București
Teatrul Stela Popescu București
Opera Vox Cluj-Napoca
Sala Palatului din București
Festivalul Internațional George Enescu București
Teatrul Acting Dream București
Theater du Soleil Entertainment
Grand Cinema Digiplex Băneasa
Teatrul de Revistă Constantin Tănase București
Opere din străinătate Opere din străinătate
Arena din Verona
Budapesta Opera
Hedeland Opera
London English National Opera
London Royal Opera House
Milano Teatro alla Scala
Munchen Bayerische StaatsOper
New York Metropolitan Opera
Oslo Operaen
Roma Teatro dell Opera
Ruse Drjavna Opera
Sofia Opera House
Stockholm Royal Swedish Opera
Torre del Lago Puccini
Varna Opera House
Viena StaatsOper
Viena VolksOper
Mari artiști români Mari artiști români
Alina Cojocaru
Angela Gheorghiu
Cristian Mihăilescu
Elena Moșuc
Felicia Filip
Haricleea Darclee
Ionuț Pascu
Leontina Văduva
Lucian Petrean
Ludovic Spiess
Teodor Ilincăi
Stiri teatru Stiri teatru
Teatru la cinema
Spectacole de operă Spectacole de operă
Adriana Lecouvreur
Aida
Asa fac toate (Cosi fan tutte)
Boema
Bărbierul din Sevilia
Carmen
Cavalleria rusticana și Paiațe
Clemența lui Tito
Don Giovanni
Don Pasquale
Elixirul dragostei
Flautul fermecat
Freischutz
Germanicul (Il Germanico)
Gianni Schicchi
Idomeneo, Regele Cretei
MacBeth
Madama Butterfly
Manon Lescaut
Mikado
Nabucco
Norma
Nunta lui Figaro
Orfeu în infern
Paiațe
Peer Gynt
Rapirea din Serai
Rigoletto
Romeo și Julieta de Charles Gounod
Samson și Dalila
Simone Boccanerra
Tosca
Traviata
Tripticul (Il trittico)
Trubadurul (Il trovatore)
Turandot
Werther
Spectacole de opereta si muzical Spectacole de opereta si muzical
Cartea junglei
Doctor Jivago
Țara surâsului
Femeia, eterna poveste
Frozen
Frumoasa și Bestia
Liliacul
Logodnicul din lună
My Fair Lady
Notre Dame de Paris
Rebecca
Sânge vienez
Silvia
Sunetul muzicii
Vaduva veselă
Zaraza
Spectacole de balet Spectacole de balet
Corsarul
Don Quijote
Frumoasa din Padurea Adormita
Giselle
Lacul lebedelor
Marco Spada
Medea
Spargatorul de nuci
Zorba grecul
Concerte de muzica simfonica Concerte de muzica simfonica
Anotimpurile de Vivaldi
Recviem de Mozart
Recviem de Verdi
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Ateneul Popular Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatrul Alexandru Davila Pitești
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Ariel Râmnicu Vâlcea
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul B. P. Hasdeu din Cahul
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Clasic Ioan Slavici din Arad
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Colibri Craiova
Teatre Dobrogea Teatre Dobrogea
Teatrul Căluțul de mare Constanța
Teatrul de Stat din Constanța
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Dramatic Fani Tardini Galați
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Dramatic Ion D. Sîrbu Petroșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Elisabeta București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Elvira Godeanu Târgu-Jiu
Teatre București Teatre București
Teatrul Excelsior București.
Teatrul Țăndărică București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Gulliver Galați
Teatre București Teatre București
Teatrul Ion Creangă București
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Merlin Timișoara
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Municipal Drobeta Turnu Severin
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Municipal Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Național București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Național Caracal
Teatrul Național Craiova
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Mihai Eminescu din Chișinău
Teatre București Teatre București
Teatrul Național pentru Copii Abracadabra București
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Radu Stanca din Sibiu
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Satiricus Ion Luca Caragiale din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Târgu-Mureș
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Național Timișoara
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Național Vasile Alecsandri Iași
Teatre București Teatre București
Teatrul Nottara București
Teatrul Odeon București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul pentru copii și tineret Luceafărul Iași
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Republican de Păpuși Licurici din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Sică Alexandrescu Brașov
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Tineretului Piatra Neamț
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Toma Caragiu Ploiești
Teatrul Tony Bulandra Târgoviște
Teatrul Tudor Vianu Giurgiu
Teatre București Teatre București
UNATC
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Casa de Cultură Amza Pellea Băilești

Giselle von Sibiu

[ Autor Vivia Sandulescu ]

[ Din categoria Opere din Romania ]
[ Subcategorie III Teatrul de Balet Sibiu ]
[ Data articol: 2010-12-24 ]
[ Din localitatea Sibiu ]
[ Tara România ]

Giselle von Sibiu

 565 La sfarsitul stagiunii trecute - dupa ce a umplut Piata Mare cu ocazia acelui unic spectacol cu opera-dansata "Carmen" de Georges Bizet, proiect amplu si original reunind mai multe colective de dansatori, cantareti si instrumentisti -, tanarul Teatru de Balet din Sibiu trecea prin framantari si transformari fundamentale, nestiute de public. Directorul Ovidiu Dragoman si-a suflecat manecile si a pornit insa la refacerea companiei, cu calmul si increderea specific ardelenesti.

Si iata-ne in toamna, cam la o luna dupa inceperea stagiunii, asistand la prima premiera, cu o componenta noua si creatori noi. Desi baletul "Giselle" face parte din marele repertoriu international si se mentine pe afisul tuturor companiilor clasice din lume de aproape doua secole, pentru publicul sibian el constituie o noutate absoluta, optiunea fiind determinata si de considerente de casting.

Regia si coregrafia (dupa Jules Perrot si Jean Coralli) ii apartin lui Pavel Rotaru, fosta stea a baletului romanesc, prim-balerin al Operei bucurestene in anii 1960-70, cariera continuata timp de aproape alte trei decenii in Europa si SUA, in calitate de interpret si ca fondator al Rotaru International Ballet School, International Ballet Rotaru si Ballet Du Soleil din Altlanta, apoi din nou in Europa, ca maestru de balet al principalelor teatre din Slovenia si Croatia. Insarcinat cu asistenta acestei montari: Florin Brindusa, alt nume sonor al dansului romanesc, legat de Operele din Cluj, Timisoara, Bucuresti, de fostul Ansamblu de Balet Clasic si Contemporan Fantasio din Constanta si, ulterior, de companiile National Ballet of Korea si Universal Ballet din Seul.

Versiunea lui Pavel Rotaru este una traditionala si nu-si propune alte modernizari sau adaptari decat cele impuse de numarul de dansatori de care dispune, acoperind dorinta/nevoia publicului de familiarizare cu reperele de baza si abia mai apoi, eventual, de experimente, iar maniera specifica este respectata, (re) creand atmosfera romantic-gotica a libretului lui Théophile Gautier.

Astfel, meritul sau este in primul rand acela de a dimensiona corect ansamblurile, incat sa asigure bogatia vizuala scontata fara sa incarce scena, de a alege dintre variantele unor secvente pe acelea mai proaspete si mai incitante si de a avea un aport propriu in scenele care necesitau o adaptare la compozitia trupei: dansul Taranesc din actul I, imbogatit cu un Pas de quatre, Valsul - din care se desprinde un Pas de six - sau grupurile de willis din actul II, completate cu demi-solistele din distributie.

Din dorinta de a asigura un suport sonor de referinta sunt folosite inregistrari ale orchestrei Teatrului Bolsoi din Moscova, din care strabat solouri instrumentale emotionante, dar mixajul si sonorizarea sunt presarate cu lipituri si imperfectiuni, iar uneori impun tempi mai degraba de concert decat de spectacol.

Decorurile si costumele semnate de Alin Gavrila (care promite sa devina un specialist in scenografia de balet din obisnuinta de a raspunde solicitarilor teatrului) sunt corecte si rezolva particularitatile scenei Casei de Cultura a Sindicatelor din Sibiu, neprevazuta cu trape sau cu posibilitatea de a obtine efecte de scenotehnica. In reprezentatiile viitoare este de asteptat ca si light-designer-ul Marko Radanovic sa gaseasca solutii pentru unele efecte din actul II (luminitele, putine si asimetrice sau luna, vizibila doar din primele randuri).

Invitatii in rolurile principale, Hye Min Hwang si Jae Yong Ohm au o carte de vizita consistenta: absolventi ai Academiei de Balet "A.Vaganova" din Skt. Petersburg, cei doi prim-solisti ai Universal Ballet Company din Seul sunt laureati a numeroase concursuri internationale si participa adesea la Gale de balet, printre care "Stelele secolului XXI". Daca in prima seara evolutia lor a fost mai degraba retinuta, in cea de-a doua si-au dat masura talentului, fiind rasplatiti cu o primire entuziasta. Hye Min Hwang intruchipeaza o Giselle de mare finete, cu o frumoasa plastica corporala si o usurinta fizica ce le aduce celor doi aplauze in actul II, in special in prizele cu Jae Yong Ohm, care o ridica si o porteaza literalmente ca pe un fulg.

De altfel, intregul spectacol a crescut sensibil la a doua reprezentatie, dovedind o reconfortanta putere de concentrare si de coagulare a unui colectiv nou, alcatuit din balerini din Japonia, Noua Zeelanda, Finlanda, Belgia, SUA, si completat cu "imprumuturi" de la teatre din tara. Dintre acestea, ii remarcam pe Traian Vlas (Teatrul National de Opereta "Ion Dacian" din Bucuresti) in rolul lui Hans, padurarul indragostit, pe Francisc Strnad (Contele) si Anca Strnad (Bathilde) si pe Horatiu Chereches in Pas de quatre din actul I (Teatrul National de Opera si balet "Oleg Danovski" din Constanta). Acceptabil, desi necopt, se prezinta Mihai Paslaru in rolul scutierului Wilfried, in timp ce Delia Vlasov e inca departe de gravitatea varstei Mamei si a situatiei de joc. In Prietenii Gisellei din actul I, Takahiro Tsubo (laureat al Concursului International de Balet de la Sibiu din vara trecuta, la sectiunea juniori) le are ca partenere pe Megumi Koshi/Reina Yagura, cu care "se asorteaza" la fel de bine, intr-un pas de deux delicat, dar solicitant tehnic.

O achizitie fericita a Teatrului de Balet sibian este Adela Sterp-Craciun: pana de curand solista a Operei bucurestene, balerina cu o larga paleta tehnica si stilistica si o prezenta scenica in perfect acord cu autoritara zana a ielelor, Myrtha, le are "in subordine" pe Ruth Bronwen si Laura Cristea (Zulma si Mona), care penduleaza, cu firesc si echilibru, intre variatiile demi-solistice si ansamblul de willis.

O remarca speciala se cuvine si publicului sibian, insetat de cultura si cu o medie de varsta imbucurator de scazuta. Nu pot decat sa sper ca, inradacinandu-se intre obiceiurile mondene, frecventarea spectacolelor de balet ii va convinge pe unii parinti ca locul pustimii este in show-urile scolilor lor si nu la avanscena in pauza dintre acte sau ca baletele pot fi greu de urmarit pentru bebelusii somnorosi.

Cu "Giselle", Teatrul de Balet din Sibiu a facut inca un pas hotarat in familia companiilor de buna tinuta artistica, de talie internationala. Recent intors dintr-un scurt turneu in Japonia, se pregateste sa primeasca noi angajati din alte colturi ale lumii si sa prezinte noi premiere. Cine a spus ca suntem in criza si ca baletul e condamnat sa fie o Cenusareasa a artelor?!?

Nota actuala: 9 (din 1 note acordate) - Acorda o nota!



Alte titluri din aceeasi categorie

15-04: Cluj Chamber Music Festival, ultima zi pentru prețurile reduse
Dacă aveai de gând să ajungi la Cluj Chamber Music Festival 2026, acum este momentul în care o poți face la preț redus - perioada Early Bird se încheie astăzi!

Cluj Chamber Music Festival revine în perioada 7–17 mai 2026, i ...
[ continuare ]

Din categoria Opere din Romania

15-04: O seară în pași de dans, Raymonda la Opera Națională București 
Vă invităm să pășiți într-o lume a rafinamentului și grației, alături de una dintre cele mai spectaculoase creații ale baletului clasic: „Raymonda”, prezentată pe scena Operei Naționale București, în data de 19 aprilie.

...
[ continuare ]

Din categoria Opere din Romania

14-04: „Vânzătorul de păsări” înveselește atmosfera pe scena Operei Brașov
Sâmbăta aceasta, 18 aprilie 2026, de la ora 18.30, în Sala Operei, este programat spectacolul cu opereta „Vânzătorul de păsări” de Carl Zeller. Premiera lucrării a avut loc la Theater an der Wien, în anul 1891. Succesul răsunător a det ...
[ continuare ]

Din categoria Opere din Romania

11-04: Opera Brașov lansează seria „Dialoguri la Operă - Conferințele Binelui”
Începând cu luna aprilie, Opera Brașov lansează un nou proiect cultural realizat în parteneriat cu „Echipa Binelui”, inițiativă fondată de Carmen Târnoveanu. Sub titulatura „Dialoguri la Operă – Conferințele Binelui”, această se ...
[ continuare ]

Din categoria Opere din Romania

08-04: Prima premieră a anului la Opera Iași: „Stabat mater”, de Gioachino Rossini
Opera Națională Română din Iași prezintă mâine prima premieră a anului, „Stabat mater”, de Gioachino Rossini. Deși este o lucrare de tip oratoriu, producția propune o punere în scenă complexă, care integrează toate elementele consti ...
[ continuare ]

Din categoria Opere din Romania

In constructie
Romna English Italiana Deutsch Franais Espaol
Optiuni
Articole recomandate
Cautare
Autori articole
Traducatori
Linkuri opera
Linkuri utile
Program lunar
Harta opere Romania
Orase stiri opera
Harti website
Website-ul in Romania
Website-ul in Europa
Website-ul in Asia
Website-ul in Africa
Website-ul si Angela Gheorghiu
Website-ul si Elena Mosuc
Website-ul si Teodor Ilincai
Imagini opere
Wallpapere opere
Opere din lume
Opere din Europa de Est
Opere din Europa de Vest
Opere din Europa de Nord
Opere din Africa
Opere din Asia
Opere din Australia
Opere din America de Nord
Opere din America de Sud
Atentie!
Meditatii
Meditatii Cazare Sondaje Meditatii Universitatea Craiova Dictionar Creare site
Prezentari opere Romania
Opera Nationala Bucuresti
Teatrul Liric "Elena Teodorini" Craiova
Opera din Brasov
Opera Nationala Romana Cluj-Napoca
Opera Nationala Romana Iasi
Opera Nationala Romana Timisoara
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Muzical "Nae Leonard" Galati
Teatrul National de Opera si Balet Chisinau
Teatrul de Opereta Bucuresti
Opera Comica pentru Copii Bucuresti

Articole OperaNationala.ro
ChinaRail 2015
OperaRail 2012
OperaRail 2013
OperaRail 2014
OperaRail 2015
OperaRail 2016
OperaRail 2017
OperaRail 2018
OperaRail 2019
OperaRail 2020
OperaRail 2021
OperaRail 2022
OperaRail 2023
OperaRail 2024
OperaRail 2025
OperaRail 2026
RomaniaRail 2015
Bilanțuri
Concerte de arii
Concerte de muzică simfonică
Piese de teatru
Tururi ghidate

Website despre teatrele de opera si opereta din Romania si Europa

© Opera Nationala RO
5 noiembrie 2009 - 17 aprilie 2026

Dictionar   Meditatii   Creare site