"Muzica este un raspuns caruia nu i se poate pune nicio intrebare!"
(Nichita Stanescu)
Opera Poze Personalitati Forum Contact
Stiri Opera Nationala
Articole OperaNationala.ro Articole OperaNationala.ro
Opere din Romania Opere din Romania
Opere din străinătate Opere din străinătate
Mari artiști români Mari artiști români
Stiri opera Stiri opera
Stiri opereta si muzical Stiri opereta si muzical
Stiri balet Stiri balet
Stiri concerte Stiri concerte
Stiri culturale Stiri culturale
Stiri muzică simfonică Stiri muzică simfonică
Interviuri Interviuri
Alte articole Alte articole
Stiri teatru Stiri teatru
Stiri teatru pentru copii Stiri teatru pentru copii
Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-) Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-)

Stiri alte categorii
Opere din Romania Opere din Romania
Programe lunare
Opera Națională București
Opera Comică pentru Copii București
Teatrul Național de Operetă și Muzical București
Opera Română Craiova
Opera din Brașov
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Național de Operă și Operetă din Galați
Teatrul Național de Operă și Balet Chișinău
Opera Națională Română Iași
Opera Nationala Română Cluj-Napoca
Opera Națională Română Timișoara
Opera Maghiară din Cluj-Napoca
Teatrul de Balet Sibiu
Festivalul Opera Nights - Hunedoara, Deva
Teatrul Muzical Ambasadorii București
Teatrul Stela Popescu București
Opera Vox Cluj-Napoca
Sala Palatului din București
Festivalul Internațional George Enescu București
Teatrul Acting Dream București
Theater du Soleil Entertainment
Grand Cinema Digiplex Băneasa
Teatrul de Revistă Constantin Tănase București
Opere din străinătate Opere din străinătate
Arena din Verona
Budapesta Opera
Hedeland Opera
London English National Opera
London Royal Opera House
Milano Teatro alla Scala
Munchen Bayerische StaatsOper
New York Metropolitan Opera
Oslo Operaen
Roma Teatro dell Opera
Ruse Drjavna Opera
Sofia Opera House
Stockholm Royal Swedish Opera
Torre del Lago Puccini
Varna Opera House
Viena StaatsOper
Viena VolksOper
Mari artiști români Mari artiști români
Alina Cojocaru
Angela Gheorghiu
Cristian Mihăilescu
Elena Moșuc
Felicia Filip
Haricleea Darclee
IonuÈ› Pascu
Leontina Văduva
Lucian Petrean
Ludovic Spiess
Teodor Ilincăi
Stiri teatru Stiri teatru
Teatru la cinema
Spectacole de operă Spectacole de operă
Adriana Lecouvreur
Aida
Asa fac toate (Cosi fan tutte)
Boema
Bărbierul din Sevilia
Carmen
Cavalleria rusticana și Paiațe
Clemența lui Tito
Don Giovanni
Don Pasquale
Elixirul dragostei
Flautul fermecat
Freischutz
Germanicul (Il Germanico)
Gianni Schicchi
Idomeneo, Regele Cretei
MacBeth
Madama Butterfly
Manon Lescaut
Mikado
Nabucco
Norma
Nunta lui Figaro
Orfeu în infern
Paiațe
Peer Gynt
Rapirea din Serai
Rigoletto
Romeo și Julieta de Charles Gounod
Samson și Dalila
Simone Boccanerra
Tosca
Traviata
Tripticul (Il trittico)
Trubadurul (Il trovatore)
Turandot
Werther
Spectacole de opereta si muzical Spectacole de opereta si muzical
Cartea junglei
Doctor Jivago
Țara surâsului
Femeia, eterna poveste
Frozen
Frumoasa și Bestia
Liliacul
Logodnicul din lună
My Fair Lady
Notre Dame de Paris
Rebecca
Sânge vienez
Silvia
Sunetul muzicii
Vaduva veselă
Zaraza
Spectacole de balet Spectacole de balet
Corsarul
Don Quijote
Frumoasa din Padurea Adormita
Giselle
Lacul lebedelor
Marco Spada
Medea
Spargatorul de nuci
Zorba grecul
Concerte de muzica simfonica Concerte de muzica simfonica
Anotimpurile de Vivaldi
Recviem de Mozart
Recviem de Verdi
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Ateneul Popular Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatrul Alexandru Davila Pitești
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Ariel Râmnicu Vâlcea
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul B. P. Hasdeu din Cahul
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Clasic Ioan Slavici din Arad
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Colibri Craiova
Teatre Dobrogea Teatre Dobrogea
Teatrul Căluțul de mare Constanța
Teatrul de Stat din Constanța
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Dramatic Fani Tardini Galați
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Dramatic Ion D. Sîrbu Petroșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Elisabeta București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Elvira Godeanu Târgu-Jiu
Teatre București Teatre București
Teatrul Excelsior București.
Teatrul Țăndărică București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Gulliver Galați
Teatre București Teatre București
Teatrul Ion Creangă București
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Merlin Timișoara
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Municipal Drobeta Turnu Severin
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Municipal Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Național București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Național Caracal
Teatrul Național Craiova
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Mihai Eminescu din Chișinău
Teatre București Teatre București
Teatrul Național pentru Copii Abracadabra București
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Radu Stanca din Sibiu
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Satiricus Ion Luca Caragiale din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Târgu-Mureș
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Național Timișoara
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Național Vasile Alecsandri Iași
Teatre București Teatre București
Teatrul Nottara București
Teatrul Odeon București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul pentru copii și tineret Luceafărul Iași
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Republican de Păpuși Licurici din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Sică Alexandrescu Brașov
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Tineretului Piatra NeamÈ›
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Toma Caragiu Ploiești
Teatrul Tony Bulandra Târgoviște
Teatrul Tudor Vianu Giurgiu
Teatre București Teatre București
UNATC
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Casa de Cultură Amza Pellea Băilești

Torre del Lago Puccini - Boema de Puccini. Acasă la Boema după 10 ani!

[ Autor Adrian Trasca ]

[ Din categoria Articole OperaNationala.ro ]
[ Subcategorie OperaRail 2024 ]
[ Subcategorie II Torre del Lago Puccini ]
[ Subcategorie III Boema ]
[ Data articol: 2026-01-06 ]
[ Din localitatea Torre Del Lago Puccini ]
[ Tara Italia ]

Torre del Lago Puccini - Boema de Puccini. Acasă la Boema după 10 ani!

 5451 20 iulie 2024

Am fost prima oară la Festivalul Estival de Operă de la Torre del Lago Puccini în 2013. Am văzut atunci "Turandot" și "Tosca" după câteva zile. Un an mai târziu, în 2014, am văzut "Boema", iar de atunci... au trecut 10 ani fără să mai revin la frumosul și celebrul festival puccinian! Nu mai știu de ce nu am fost în vara lui 2015 (când am fost la Firenze, Genova, Macerata și, desigur, Arena di Verona), dar știu că în iulie 2016 am vrut să ajung iar la festival și nu am reușit. Iar apoi... au apărut copiii!

Întâi Aida, în 2017. Apoi Mihai în 2020. În Italia am fost cu ei la Arena di Verona, la Teatro dell`Opera di Roma - unde au văzut "Tosca" prima oară pentru ei în teatrul unde a avut loc premiera mondială ;-) -, așa că am decis să merg cu ei și la locul unde Maestrul Puccini a locuit jumătate din viața lui și unde a creat capodoperele sale Boema, Tosca, Madama Butterfly și Turandot.

Și iată-mă la Torre del Lago după fix 10 ani fără o lună! Și exact la același spectacol, "Boema"! Iar copiii, prima oară, desigur!

Am socotit că "scap ieftin", pentru că trebuia să scriu despre spectacol și aveam deja articolul din urmă cu 10 ani (Torre del Lago Puccini - Boema de Puccini. Acasă la Boema! ), din care mă gândeam că mă inspir, mai adaug niște chestii noi și gata repede unul nou! ("Cinque minute! Conosco il mio mestiere! " :-) ) Numai că... surpriza plăcută a fost că montarea era nouă... așa că trebuie să scriu prezentul articol nou-nouț, cap-coadă. :-)

Ce corvoadă plăcută! ;-)


Înainte am făcut o baie în mare la Viareggio... cum altfel? :-) Desigur, e greu să ieși din apa caldă și îmbietoare, așa că la spectacol am ajuns... cam fix când a început spectacolul! Am urcat cu liftul la ultimul nivel, prilej cu care... am văzut de sus un apus de soare portocaliu superb deasupra lacului!

În dreapta, dar în jos, sunt scaunele spectatorilor și scena, iar în spatele scenei... este iarăși lacul! Și, în același timp cu apusul portocaliu, pe partea aceasta a lacului am prins... Luna plină! Și dâra de lumină lăsată de aceasta pe lac, chiar în spatele scenei!

Într-un cuvânt: mirific!


Massaciuccoli se numește lacul, și are numele de la localitatea cu același nume aflată pe malul opus față de Torre del Lago, iar acolo se află un important sit arheologic roman cu multe băi termale. Iar dacă desparți Massaciuccoli în două cuvinte, "massa" înseamnă "masa", iar "ciuccoli" înseamnă gogoși... Poftă bună! :-)


Pe scenă, în spate, pe fond albastru este proiectat un oraș. Casa boemilor, zugrăvită alb curat, este... vilă de bogătași! La etaj, unde e locuința boemilor, se află ditamai sufrageria, mergi cu bicicleta prin ea! În față, pe laterala casei, e o scară exterioară albă, iar în jurul casei sunt două rânduri de felinare stradale.

Este foarte frumoasă casa și... tocmai aceasta e problema! Casa boemilor ar trebui să fie sărăcăcioasă, coate-goale ăia stau într-o mansardă pe unde fluieră vântul rece de iarnă al Parisului, nu într-o vilă somptuoasă, cameră zugrăvită impecabil, mobilier nou și chiar o statuie bust de juma de metru înălțime...


"Che gelida manina
Se la lasci riscaldar! "
"How cold your little hand is,
Let me warm it for you! "

În stânga-sus e Luna, în stânga jos... lumina pe care Luna o lasă pe luciul lacului!

Mai este Luna și pe ecranul scenei, în spatele casei boemilor!

Pe ecranele de traducere sunt afișate cuvintele în italiană, dar și traducerea lor în engleză. Suntem departe de alți oameni, așa că pot să le mai povestesc copiilor. Îi zic lui Bebe Mihai cuvintele, dar mi-o ia înainte și zice el vârful ariei... "La spee-eraaan-țaa"! ;;)


"Il primo bacio del aprile e mio! "
Îi zic Aidei că ea e primul sărut al lui aprilie pentru mine! ;;)

Bebe Mihai și Aida... puii mei. El are 4 ani și jumătate, ea are 7 ani și 3 luni. Ea e născută pe 22 aprilie. ;-)


"O soaave fanciulaa"
Scena se rotește. "Amor! Amoor! " se aude difuz, iar din spate apare... Momus!

Scria "Cafe Momus" alb pe albastru, în spate sunt blocuri albe art-nouveaux, totul e cam... opulent.

Aida întreabă unde sunt mesele, îi zic că o să apară, ceea ce se și întâmplă.

Musetta are o rochie mov magenta, cu trenă, lungă... de vreo doi metri! Mimi, rochie lungă, crem. Rudolfo, pantaloni crem, haină bleu, ca de colonel, pare ofițer în armata lui Napoleon! Marcelo, pantaloni crem, parpalac, eșarfă roz la gât, aspect de mare domn! Totul e nou, ca scos din cutie. Inclusiv... mulțimea, care defilează cu un steag mare al Franței.


La pauză, Aida și Mihai papă la... "Momus"! Acesta e numele barului-restaurant aflat în interiorul clădirii! Papă un sandviș, o pizza, dar și... ciuccoli, adică gogoși. :-)

Afară, în curte, mai există un alt bar, iar la intrarea lui e scris cu litere luminoase "E qui la luna l`abbiamo vicina", vers din "Che gelida manina", cea mai frumoasă arie din "Boema".

La difuzoare sună "clopoțelul" de apropiere a finalului pauzei și de intrare la spectacol. "Clopoțelul" este instrumentalul unei arii foarte cunoscute și nu ratez ocazia să o întreb pe Aida din ce operă e aria... Aida recunoaște, "Coro a bocca chiusa", "Corul mut" din "Madama Butterfly"!


Vama din actul al treilea e tot casa din primul act, dar o altă laterală pe care și scrie "Douane" ("Vamă") și unde sunt 3 steaguri mari, tricolorul francez. Pe peretele-fundal este cerul bleumarin luminat, iar în stânga sunt câțiva pomi cu coroane... albe. Luna plină, decorul oferit mărinimos de natură, este tot fix deasupra scenei.

Actul al patrulea începe fără pauză după al treilea. Tot casa opulentă este ansamblul, iar parpalacul lui Colline pare cumpărat cu cardul de la Vouis Luitton ăla... cunoscuta mirmă de fodă înființată chiar în Paris în 1854, cam în perioada în care are loc și acțiunea din Boema. Nu e exclus ca firma așa să fii și avut primul având comercial, cu banii de la Colline pentru pardesiu... :-)

Musetta pare îmbrăcată de la Hermes - mai veche și mai jmekeră, înființată tot la Paris în 1837. Mimi este și ea într-o rochie nouă, crem și fără mâneci, mai simpluță, dar elegantă, pare de la Lanvin, proaspăt înființată la Paris în 1889. Ce mai, cu banii de la boemii lui Puccini și-au luat elan firmele astea mari franțuzești de modă! ...


Vocile au fost foarte frumoase și interpretarea pe măsură. Cadrul feeric, Luna, lacul, locul, chiar și montarea a fost una frumoasă. Nepotrivită cu subiectul, dar frumoasă. Mai venim! :-)


Le-am observat și la venire, dar la plecare am avut timp mai mult să le vedem mai bine. Prin localitate, de stâlpi, deasupra străzii principale de venire-plecare la operă, sunt agățate banere pe care sunt scrise... versuri din opere ale lui Puccini!

Non piangere, Liu
Vissi d`arte
Sono un poeta
Nessun dorma
O mio babino caro
Qui son
E lucevan le stele

Pe stradă sunt și steaguri pe care scure întrepătruns "Pu100ini", adică "Puccini 100". În acest an se împlinesc 100 de ani de la plecarea Maestrului!


Distribuția:
Mimi: Carolina López Moreno
Musetta: Sara Cortolezzis
Rodolfo: Iván Ayon Rivas
Marcello: Alessandro Luongo
Schaunard: Gianluca Failla
Colline: Adolfo Corrado
Benoit: Stefano Marchisio
Alcindoro: Italo Proferisce
Parpignol: Saverio Pugliese
Sergentul vameșilor: Italo Proferisce
Un ofițer vamal: Alessandro Ceccarini

Coregrafie: Gheorghe Iancu
Video: Matteo Letizi, Matteo Giorgetti
Scenografie: Daniel Mall
Costume: Lorena Marin
Coregrafie: Letizia Giuliani, Francesco Marzola
Regizor: Sandro Pacini
Sunet: Luca Bimbi, Filippo Barsali

Nota actuala: 9.5 (din 4 note acordate) - Acorda o nota!



Alte titluri din aceeasi categorie

28-01: Nabucco după caniculă. A fi ... sau a nu fi ... înghețată!
Ruse, 5 iulie 2025

Într-o zi caniculară de iulie am mers la vecinii noștri de peste Dunăre pentru a vedea un spectacol ... pe care îl mai văzusem cu fix 5 ani în urmă, pe 6 august 2020, în plină pandemie de covid-19. Acela a ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

26-01: Notre-Dame deo Bucureștii
În perioada 15-20 ianuarie 2026, la București a fost prezentat, în premieră în România, spectacolul muzical "Notre-Dame de Paris - The Original musical". Romexpo a fost clădirea aleasă pentru spectacol, cel mai probabil datorită capacități ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Concertul de Anul Nou de la Viena cu Aida și Mihai
TVR, 1 ianuarie 2026

Începe transmisia. Aida recunoaște clădirea pe afară, precum și interiorul.

Bebe Mihai: Seamănă cu muzica din "Liliacul"! :-)
"Bravo! E același compozitor! Și îl cheamă ca pe tati ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Tosca nonAngela la Bonn
Nu este prima oară când Angela Gheorghiu lipsește de la un spectacol. Și nu sunt primul căruia "i-o face" prin neprezentare sau faze mult mai "colorate", cum ar fi intrarea peste tenorul care cântă un bis la Seul sau "non abbiamo soprano" cân ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Madama Butterfly, Torre del Lago Puccini
Pentru a doua oară am venit cu copiii la Torre del Lago, după ce anul trecut am văzut "Boema" la Festivalul Estival de Operă care poartă numele marelui compozitor. (Aida are 8 ani, Bebe Mihai are 5 ani.) Și ... nu sunt dezamăgit, când suntem ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

In constructie
Româna English Italiana Deutsch Français Español
Optiuni
Articole recomandate
Cautare
Autori articole
Traducatori
Linkuri opera
Linkuri utile
Program lunar
Harta opere Romania
Orase stiri opera
Harti website
Website-ul in Romania
Website-ul in Europa
Website-ul in Asia
Website-ul in Africa
Website-ul si Angela Gheorghiu
Website-ul si Elena Mosuc
Website-ul si Teodor Ilincai
Imagini opere
Wallpapere opere
Opere din lume
Opere din Europa de Est
Opere din Europa de Vest
Opere din Europa de Nord
Opere din Africa
Opere din Asia
Opere din Australia
Opere din America de Nord
Opere din America de Sud
Atentie!
Meditatii
Meditatii Cazare Sondaje Meditatii Universitatea Craiova Dictionar Creare site
Prezentari opere Romania
Opera Nationala Bucuresti
Teatrul Liric "Elena Teodorini" Craiova
Opera din Brasov
Opera Nationala Romana Cluj-Napoca
Opera Nationala Romana Iasi
Opera Nationala Romana Timisoara
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Muzical "Nae Leonard" Galati
Teatrul National de Opera si Balet Chisinau
Teatrul de Opereta Bucuresti
Opera Comica pentru Copii Bucuresti

Articole OperaNationala.ro
ChinaRail 2015
OperaRail 2012
OperaRail 2013
OperaRail 2014
OperaRail 2015
OperaRail 2016
OperaRail 2017
OperaRail 2018
OperaRail 2019
OperaRail 2020
OperaRail 2021
OperaRail 2022
OperaRail 2023
OperaRail 2024
OperaRail 2025
OperaRail 2026
RomaniaRail 2015
Bilanțuri
Concerte de arii
Concerte de muzică simfonică
Piese de teatru
Tururi ghidate

Website despre teatrele de opera si opereta din Romania si Europa

© Opera Nationala RO
5 noiembrie 2009 - 1 mai 2026

Dictionar   Meditatii   Creare site