Verona Traviata 2021. Adio del cușino!

[ Autor Adrian Trasca ] [ Din categoria Articole OperaNationala.ro ] [ Subcategorie Arena din Verona ] [ Subcategorie II OperaRail 2021 ] [ Subcategorie III Traviata ] [ Data articol: 2021-08-19 ] [ Din localitatea Verona ] [ Tara Italia ]   19 august 2021 După ce în vara pandemică a lui 2020, Fondazione Arena di Verona a reuÈ™it să realizeze o mică stagiune - cu o singură operă ("Gianni Schicchi") È™i, în rest, concerte la intervale de o săptămână, în 2021 a revenit la normal, spectacolele prezentate fiind cele programate cu un an înainte. Printre ele, È™i "Traviata" lui Verdi. Noi (patru, dar doar doi am intrat la spectacol) am venit de depaaarte, departe, tocmai de la Tisno, CroaÈ›ia, localitate aflată în apropiere de mai cunoscutul Zadar. Am plecat dis de dimineață È™i am condus aproape fără oprire vreo 700 de kilometri pentru a ajunge la timp, dar n-a fost în zadar... am ajuns cu vreo 20 de minute înainte de a începe! Doar că, în graba de a ajunge înăuntru, pe drumul de la maÈ™ină la Arena am pierdut din geantă... perna specială rotundă È™i groasă pe care stătea Aida când mergeam la spectacole... "Addio del cuscino! " ("Adio del cuÈ™ino! ", "Adio pernei! ") a fost prima "arie" din acea seară. :-) Mai văzusem "Traviata" la Arena di Verona în 2013 cu românca Elena MoÈ™uc în rolul principal, dar acum era prima oară pentru Aida È™i, oricum, trecuse destul de mult timp, aÈ™a că nu-mi părea rău să o revăd. Dar, în locul ramelor uriaÈ™e de tablou, care erau principalul element al montării din urmă cu 8 ani, Arena di Verona a prezentat o nouă versiune a operei lui Verdi! Tot semicercul din "spatele" scenei este un ecran imens pe lungime È™i suficient de înalt, vreo 6 metri, pe alocuri 8. ÃŽn față, decoruri propriu-zise, sunt două scari imense, late, rotunde, care împreună formează un cerc aproape complet. Deci, un cerc (scara) încadrat de un semicerc (ecranele). ÃŽn centru, în "cerc", o mică scenă înaltă de trei trepte în formă de... cerc. La început, pe ecrane sunt peisaje de iarnă. Costumele sunt clasice, iar majoritatea petrecăreÈ›ilor au măști elegante. Alfredo este clasic È™i ireproÈ™abil, în cămașă albă, vestă È™i pantaloni gri. Violetta etalează o rochie bleu cu flori. Roz e culoarea predominantă a luminii care cade pe scenă la "Sempre libera / Croce delizia". Scările rotunde sunt luminate cu verde, iar în faÈ›a lor e un panou imens pe care sunt desenaÈ›i copaci, frunze, adică tot decor verde. Sugerează natura È™i liniÈ™tea celor doi aflaÈ›i în afara oraÈ™ului zgomotos. Dar "zgomotul" vine peste ei îmbrăcat standard oficial (costum gri, baston, parpalac È›inut pe mână) È™i se numeÈ™te româneÈ™te George Petean. Aida mă întreabă "Tatăl lui Alfredo e supărat?" Deci omul a jucat bine rolul, dacă fetiÈ›a mea de 4 ani È™i 4 luni a sesizat că e supărat! ;-) Este al treilea spectacol pentru Aida la Arena di Verona! Și primul... "legal"! :-) La prima ediÈ›ie la care a participat a văzut "Aida" È™i "Carmen", iar în anul precedent a lipsit din cauza pandemiei de covid È™i a greutății cu care s-a circulat în Europa în acea perioadă. Abia am reuÈ™it eu să ajung la un spectacol, venind cu trenul de la BucureÈ™ti la Verona pentru a evita controalele stricte din aeroporturi, dar trecând prin câteva furci caudine la graniÈ›ele cu "prietenii" unguri È™i austrieci. Și urmează întrebarea... "Tati, Violetta e supărată?" ;-) Și actul al treilea are decoruri spectaculoase. Marginile laterale È™i de sus ale ecranului cât tot spatele scenei au o "ramă", dedesupt câteva arcade albastre. Aida mă întreabă "Asta e petrecerea?" Desigur, petrecăreÈ›ii i-au sugerat asta. :-) Sunt veseli, îmbrăcaÈ›i clasic de petrecere, rochii de seară (dar destul de închise la culoare), fracuri negre, unii poartă măști. Corul este undeva în stânga, nu cântă cei de la petrecere! Violetta are rochie albă cu puÈ›in negru pe margini, mănuÈ™i albe È™i pană albă pe cap. Alfredo pozează că a uitat-o, vine la masă cu altă femeie. "Ce s-a întâmplat cu ea?" "El a aruncat cu bani în ea È™i aÈ™a a jignit-o! Și ea a căzut! " "Tati, de ce e în genunchi?" "Pentru că È™i-a dat seama că a greÈ™it! " ÃŽn pauză, "venti minuti circa" - "20 de minute aproximativ", am ieÈ™it din Arena pentru a îl vedea pe fratele Aidei! Mihai e încă mic, 1 an È™i 7 luni, încă nu are voie să intre la spectacole în Arena. E afară cu mămica lui, se plimbă È™i aÈ™teaptă să se termine spectacolul. Dar... Aida rămâne È™i ea cu maică-sa È™i revin singur în Arena!! Actul al patrulea e cu picturi. Una în stânga, una în mijloc, una în dreapta. Chipul È™i corpul aceleiaÈ™i femei prezentat în trei ipostaze. Albe pe fond bleumarin. Cercul format de scări e luminat bleu, iar între ele sunt trei pânze tot bleu. Violetta e în alb, întinsă pe patul alb, iar scările bleu parcă o înconjoară. "Addio del passato! " îmi aminteÈ™te de aria serii, "Adio del cuÈ™ino! " :-) Glumesc, desigur, dar chiar È›ineam la perna aia, am fost la foarte multe spectacole cu ea! Pentru Aida acesta a fost 151-lea spectacol, în cel puÈ›in jumătate dintre acestea am avut perna cu noi! PetrecăreÈ›ii, fosta viață a Violettei, foÈ™tii ei prieteni, sunt costumaÈ›i în negru È™i vin amenințător spre ea È™i se apropie înfricoșător până ce ea cade din pat! "O mia Violetta, o gioia! " Alfredo apare coborând scările. Efectul e reuÈ™it, treptele multe È™i largi dau lungime momentului. Și la fel se întâmplă È™i în sens invers, când Anina, trimisă de el, urcă treptele pentru a aduce dottorele. Pe ecrane apar tablouri care stau cîteva secunde, apoi se schimbă cu altele. Violetta cade. Ultimul tablou de pe ecrane este cu o femeie căzută pe jos. DistribuÈ›ia: Violetta Valery: Sonia Ionceva Alfredo Germont: Vittorio Grigolo Giorgio Germont: George Petean ÃŽn alte roluri: Yao Bohui, Nicolo Ceriani, Romano Dal Zovo, Clarissa Leonardi, Carlo Bosi, Natale De Carolis Dirijor: Francesco Ivan Ciampa Director cor: Vito Lombardi Regizor: Michele Olcese Scenografie: Michele Olcese

Nota actuala: 9.67 (din 3 note acordate) - Acorda o nota!

28-01: Nabucco după caniculă. A fi ... sau a nu fi ... înghețată!
Ruse, 5 iulie 2025

Într-o zi caniculară de iulie am mers la vecinii noștri de peste Dunăre pentru a vedea un spectacol ... pe care îl mai văzusem cu fix 5 ani în urmă, pe 6 august 2020, în plină pandemie de covid-19. Acela a ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

26-01: Notre-Dame deo Bucureștii
În perioada 15-20 ianuarie 2026, la București a fost prezentat, în premieră în România, spectacolul muzical "Notre-Dame de Paris - The Original musical". Romexpo a fost clădirea aleasă pentru spectacol, cel mai probabil datorită capacități ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Concertul de Anul Nou de la Viena cu Aida și Mihai
TVR, 1 ianuarie 2026

Începe transmisia. Aida recunoaște clădirea pe afară, precum și interiorul.

Bebe Mihai: Seamănă cu muzica din "Liliacul"! :-)
"Bravo! E același compozitor! Și îl cheamă ca pe tati ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Tosca nonAngela la Bonn
Nu este prima oară când Angela Gheorghiu lipsește de la un spectacol. Și nu sunt primul căruia "i-o face" prin neprezentare sau faze mult mai "colorate", cum ar fi intrarea peste tenorul care cântă un bis la Seul sau "non abbiamo soprano" cân ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Madama Butterfly, Torre del Lago Puccini
Pentru a doua oară am venit cu copiii la Torre del Lago, după ce anul trecut am văzut "Boema" la Festivalul Estival de Operă care poartă numele marelui compozitor. (Aida are 8 ani, Bebe Mihai are 5 ani.) Și ... nu sunt dezamăgit, când suntem ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro