"Muzica este un raspuns caruia nu i se poate pune nicio intrebare!"
(Nichita Stanescu)
Opera Poze Personalitati Forum Contact
Stiri Opera Nationala
Articole OperaNationala.ro Articole OperaNationala.ro
Opere din Romania Opere din Romania
Opere din străinătate Opere din străinătate
Mari artiști români Mari artiști români
Stiri opera Stiri opera
Stiri opereta si muzical Stiri opereta si muzical
Stiri balet Stiri balet
Stiri concerte Stiri concerte
Stiri culturale Stiri culturale
Stiri muzică simfonică Stiri muzică simfonică
Interviuri Interviuri
Alte articole Alte articole
Stiri teatru Stiri teatru
Stiri teatru pentru copii Stiri teatru pentru copii
Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-) Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-)

Stiri alte categorii
Opere din Romania Opere din Romania
Programe lunare
Opera Națională București
Opera Comică pentru Copii București
Teatrul Național de Operetă și Muzical București
Opera Română Craiova
Opera din Brașov
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Național de Operă și Operetă din Galați
Teatrul Național de Operă și Balet Chișinău
Opera Națională Română Iași
Opera Nationala Română Cluj-Napoca
Opera Națională Română Timișoara
Opera Maghiară din Cluj-Napoca
Teatrul de Balet Sibiu
Festivalul Opera Nights - Hunedoara, Deva
Teatrul Muzical Ambasadorii București
Teatrul Stela Popescu București
Opera Vox Cluj-Napoca
Sala Palatului din București
Festivalul Internațional George Enescu București
Teatrul Acting Dream București
Theater du Soleil Entertainment
Grand Cinema Digiplex Băneasa
Teatrul de Revistă Constantin Tănase București
Opere din străinătate Opere din străinătate
Arena din Verona
Budapesta Opera
Hedeland Opera
London English National Opera
London Royal Opera House
Milano Teatro alla Scala
Munchen Bayerische StaatsOper
New York Metropolitan Opera
Oslo Operaen
Roma Teatro dell Opera
Ruse Drjavna Opera
Sofia Opera House
Stockholm Royal Swedish Opera
Torre del Lago Puccini
Varna Opera House
Viena StaatsOper
Viena VolksOper
Mari artiști români Mari artiști români
Alina Cojocaru
Angela Gheorghiu
Cristian Mihăilescu
Elena Moșuc
Felicia Filip
Haricleea Darclee
IonuÈ› Pascu
Leontina Văduva
Lucian Petrean
Ludovic Spiess
Teodor Ilincăi
Stiri teatru Stiri teatru
Teatru la cinema
Spectacole de operă Spectacole de operă
Adriana Lecouvreur
Aida
Asa fac toate (Cosi fan tutte)
Boema
Bărbierul din Sevilia
Carmen
Cavalleria rusticana și Paiațe
Clemența lui Tito
Don Giovanni
Don Pasquale
Elixirul dragostei
Flautul fermecat
Freischutz
Germanicul (Il Germanico)
Gianni Schicchi
Idomeneo, Regele Cretei
MacBeth
Madama Butterfly
Manon Lescaut
Mikado
Nabucco
Norma
Nunta lui Figaro
Orfeu în infern
Paiațe
Peer Gynt
Rapirea din Serai
Rigoletto
Romeo și Julieta de Charles Gounod
Samson și Dalila
Simone Boccanerra
Tosca
Traviata
Tripticul (Il trittico)
Trubadurul (Il trovatore)
Turandot
Werther
Spectacole de opereta si muzical Spectacole de opereta si muzical
Cartea junglei
Doctor Jivago
Țara surâsului
Femeia, eterna poveste
Frozen
Frumoasa și Bestia
Liliacul
Logodnicul din lună
My Fair Lady
Notre Dame de Paris
Rebecca
Sânge vienez
Silvia
Sunetul muzicii
Vaduva veselă
Zaraza
Spectacole de balet Spectacole de balet
Corsarul
Don Quijote
Frumoasa din Padurea Adormita
Giselle
Lacul lebedelor
Marco Spada
Medea
Spargatorul de nuci
Zorba grecul
Concerte de muzica simfonica Concerte de muzica simfonica
Anotimpurile de Vivaldi
Recviem de Mozart
Recviem de Verdi
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Ateneul Popular Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatrul Alexandru Davila Pitești
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Ariel Râmnicu Vâlcea
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul B. P. Hasdeu din Cahul
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Clasic Ioan Slavici din Arad
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Colibri Craiova
Teatre Dobrogea Teatre Dobrogea
Teatrul Căluțul de mare Constanța
Teatrul de Stat din Constanța
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Dramatic Fani Tardini Galați
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Dramatic Ion D. Sîrbu Petroșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Elisabeta București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Elvira Godeanu Târgu-Jiu
Teatre București Teatre București
Teatrul Excelsior București.
Teatrul Țăndărică București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Gulliver Galați
Teatre București Teatre București
Teatrul Ion Creangă București
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Merlin Timișoara
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Municipal Drobeta Turnu Severin
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Municipal Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Național București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Național Caracal
Teatrul Național Craiova
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Mihai Eminescu din Chișinău
Teatre București Teatre București
Teatrul Național pentru Copii Abracadabra București
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Radu Stanca din Sibiu
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Satiricus Ion Luca Caragiale din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Târgu-Mureș
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Național Timișoara
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Național Vasile Alecsandri Iași
Teatre București Teatre București
Teatrul Nottara București
Teatrul Odeon București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul pentru copii și tineret Luceafărul Iași
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Republican de Păpuși Licurici din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Sică Alexandrescu Brașov
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Tineretului Piatra NeamÈ›
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Toma Caragiu Ploiești
Teatrul Tony Bulandra Târgoviște
Teatrul Tudor Vianu Giurgiu
Teatre București Teatre București
UNATC
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Casa de Cultură Amza Pellea Băilești

Opereta fără acoperiș. Tovarășa grizeta Silvia

[ Autor Adrian Trasca ]

[ Din categoria Articole OperaNationala.ro ]
[ Subcategorie OperaRail 2015 ]
[ Subcategorie II Teatrul Național de Operetă și Muzical București ]
[ Subcategorie III RomaniaRail 2015 ]
[ Subcategorie IV Silvia ]
[ Data articol: 2015-06-19 ]
[ Din localitatea Bucuresti ]
[ Tara România ]

[ Link poze: http://www.operanationala.ro/poze/poze.php?id_categ=62&nume_categ=bucuresti---opereta---silvia ]

Opereta fără acoperiș. Tovarășa grizeta Silvia

 1807 BucureÈ™ti, 19.06.2015

Opereta din Bucureşti este poate instituţia culturală din România care a avut de suferit cel mai mult - exceptându-le pe cele care au sucombat, fireşte - încă de pe vremuri "de aur" ale societăţii româneşti. Sediul era atunci la Piaţa Naţiunilor Unite, unde se termină Calea Victoriei în Dâmboviţa, dar a fost mutat într-o sală a Teatrului Naţional pentru a face loc "mărețelor" realizări socialiste. În urmă cu vreo doi ani, Opereta a fost alungată şi de acolo, astfel încât o perioadă nu s-au ţinut spectacole deloc sau s-au ţinut prin diverse localităţi din provincie. Se pare însă că luminiţa de la capătul tunelului a devenit realitate pentru Teatrul de Operetă şi Muzical "Ion Dacian", de câteva luni acesta beneficiind de un sediu nou-nouţ, construit în spatele sediului nou al Bibliotecii Naţionale, lângă Podul Mărăşeşti şi Camera de Comerţ. Deocamdată spectacolele nu se desfăşoară cu regularitate, existând o pauză de câteva luni între "calupul" de reprezentaţii de la inaugurare şi cel de acum, dar poate în viitor se va intra în normalitate.

Zona în care a fost construită Opereta nouă era cândva una de străduţe şi case. Bunica mea avea casă acolo, chiar la câţiva zeci de metri de actuala Operetă. Zona a fost demolată pentru a face loc unor blocuri albe, construite strâmb (am locuit într-unul dintre acele blocuri, niciun perete nu era drept, de fapt, cam nicio linie dreaptă nu era dreaptă). Mai sunt acolo Pasajul Mărăşeşti, Camera de Comerţ (construită după Revoluţie), Biblioteca Naţională (construită înainte), vizavi fiind o mare fundaţie părăsită, zvonurile zicând că acolo ar fi trebuit să fie Opera nouă.


Am ajuns. Clădirea e nouă şi are arhitectură modernă, fier plus geamuri. Arată aproape ca un cub uriaş de sticlă gri-închis spre negru, iar ce mi-a plăcut e scrisul alb uriaş de pe peretele frontal, "Teatrul de Operetă şi Musical `Ion Dacian`", care contrastează frumos cu fondul întunecat.

În faţa Operetei se aflau câţiva oameni şi, tocmai când am sosit, o domnişoară cu un clopoţel anunţă că spectacolul va începe în curând. După intrare se află un spaţiu lărguţ, iar în margine e un bar în lateralele căruia se află intrările în sală. Similar e şi la etaj, doar că acolo mai sunt şi câteva mese şi scaune. De remarcat e candelabrul, care e făcut din viori, trompete şi alte instrumente muzicale "împachetate" într-un buchet. Aceeaşi idee e şi pe pereţii culoarelor, veiozele sunt trompete cu becuri în interior care luminează în sus.

Sala are aproximativ 600 de locuri şi "musteşte" de nou. Scaunele sunt roşii, confortabile, iar rândul din faţă este mult mai jos, neexistând problema să nu vezi scena din cauză că doamna din fața are pălărie cu pene. :-) (Apropo, cum e corect, pană de vulpe la pălărie sau pană de vulpe pe pălărie? :-) ) Tavanul e gri, denivelat intenţionat şi în el sunt încorporate grupuri de câte patru becuri. Pereţii laterali sunt roşii, din lemn sau din tablă groasă cu găurele. Podeaua scenei e neagră şi deja nu mai arată ca nouă, ceea ce e bine, înseamnă că se munceşte acolo. Nu sunt loje şi nici balcoane, ceea ce face spaţiul să pară mai larg. Scena are şi rotativă/modulară, dar în acest spectacol nu a fost folosită deloc.

Repertoriul actual este însă unul... fantomatic. Au fost câteva spectacole "Fantoma de la Operă" şi "Paris, mon amour", "Silvia", apoi câteva luni de pauză, apoi alt calup de spectacole, apoi iar o pauză. Probabil că mai sunt detalii de pus la punct pentru a intra în normalitatea unui teatru cu spectacole în fiecare săptămână, ca să nu mai zic că personal aştept "My Fair Lady", pe care am văzut-o la Bucureşti o singură dată în urmă cu vreo 16 ani, tocmai în mai 1999!

Despre Bucureşti... Am zis că e un oraş frumos? Am zis! Mi-am pus lumea în cap, lumea din Berțeni-i, Djiulesti-i şi Feherrrentarri-i? Mi-am pus-o! E bine, mi-am atins scopul! :-) ) )


Opereta "Silvia" mai este cunoscută şi sub numele de "Prinţesa ceardaşului" ("Die Csardasfurstin"), acesta fiind, de fapt, titlul original. A avut premiera mondială în urmă cu fix 100 de ani, pe 17 noiembrie 1915, pe scena Teatrului "Johann Strauss" din Viena. De unde reiese că austriecilor le ardea de operetă în plin război mondial. N-ar fi rău ca idee romantică, dar doar trei ani mai târziu se alegea praful din imperiul lor! :-)


Trei soldaţi gesticulează în faţa unei cortine-pânză. Aceasta se ridică, în spate decorul seamănă cu cel din "Traviata" anterioară de la Opera din Bucureşti, adică drept pereţi, oglinzi mari şi verticale cu rame late peste care sunt perdele grena, în ambele laterale fiind strânse la mijloc. E bal, costumele sunt adecvate, doamnele în rochii uni de seară de diverse culori, domnii în fracuri negre şi cămăşi albe. Se cântă cu microfon, dar deseori nu se înţeleg cuvintele, ceea ce îmi aduce aminte de Opera din Malmo, unde am văzut o operetă în suedeză şi toate pasajele cântate, chiar dacă erau în limba locală, aveau subtitrare pe ecranul de traducere. În plus, adică în minus, uneori difuzoarele sparg urechile - şi am stat pe la mijlocul sălii, adică relativ departe, nu ştiu cum le ţiuiau urechile după spectacol celor din primele rânduri. :-)


Silvia, actriţă, se pregăteşte să plece la New York. Edwin, fiu de conte, e îndrăgostit de ea şi nu vrea să o lase să plece, dar oficial e logodit cu alta de către părinţii lui. Boni, prietenul lui, e un pic afemeiat, adică nu dansează decât cu 6 deodată. :-)
"Vai, fără fete cum să mai trăieşti?"
Au fost mai multe arii, dar am reţinut-o doar pe aceasta, pentru că avea versurile cele mai profunde. :-) ) )

Câţiva soldaţi îşi fac apariţia. Unul dintre ei este frustrat rău, cântă "Femeia-i viperă / visele-ţi spulberă! " Greşeşte! Io ştiu altfel, că bărbaţii ie porci şi femeile sunt o zână! :-) ) )

Edwin e incorporat. Dar apoi e anunţată căsătoria lui cu Silvia, moment în care un ospătar zice potrivit "Să aduc şi nişte murături?" :-)

Deci, Edwin şi Silvia se murătoresc... aaa... se căsătoresc. :-) O mână iese prin perdeaua laterală şi aruncă petale peste grupul vesel.

"Promite-mi că mă vei aştepta! "


Partea a doua are decor predominant albastru, două intrări laterale sub formă de arcade, în spate harta Europei de la România până la Franţa, două canapele, câteva trepte în spate. Silvia s-a reîntors în Europa, Edwin e aproape căsătorit cu Stazi, logodnica stabilită de părinţi. Are (Silvia) o rochie foarte faină, crem închis cu un pic de negru, o mănuşă neagră, sandale tot negre. Se reîntâlneşte cu Edwin... "Îţi aminteşti / câte am trăit împreună?"

Stazi are rochie bleu-inchis cu ceva maro şi gri şi bretele lucitoare, floare în păr şi pantofi cu toc. Începe să sughită când îl vede pe Boni, tocmai după ce zisese că sughiţul e semn de îndrăgostire. Se formează două perechi care valsează, Edwin şi Silvia, Boni şi Stazi, iar operaţia cam seamănă a schimb de parteneri...


Hotel Adlon găzduieşte ultima parte. Predominant e verdele-inchis care e în componenţa perdelelor şi coloanelor din spatele scenei. O masă, o canapea, dar şi o mică orchestră completează imaginea de ansamblu. Recepţia e în dreapta, dar preţurile sunt prea mari, niciun spectator nu are acces la hotel. :-)

Edwin şi Silvia află că mama lui era aceea care le punea bețe în roate. Şi mai află şi că mama lui fusese şi ea grizetă în tinereţe. Coană mare între timp căpătase fițe aristoNasPeSus şi nu voia pentru fiul ei o fufă de cabaret. Dar secretul ei este aflat şi, cum ea ştia cel mai bine ce poate o fufă în pat, îşi dă acordul ca şi fiul ei să beneficieze oficial de astfel de... servicii delicioase. ;-)


Tovarăşa Silvia... este educatoarea mea de la gădănița de copii. N-are nicio legătură cu operetă, doar prenumele şi... acoperişul, că şi Opereta a rămas fără acoperiş... După un an la o grădiniță (lângă spitalul în care m-am născut, Caritas), mama a vrut să mă mute la o alta, care era mult mai aproape de acasă (în Titan). Cum eu nu voiam, deoarece mă ataşasem de tovarăşa Silvia, mama mi-a zis că grădiniței îi zburase acoperişul şi nu aveam de ales, trebuia să mă mute. După câteva luni, trecând cu mama pe acolo, i-am zis că uite, acoperişul e pus la loc, deci pot să mă întorc! Doar că mama uitase în primă fază ce gogoaşă îmi turnase, aşa că... descurcă-te acum cu copilul care voia la tovarăşa Silvia! :-)

Distribuția:
Silvia: Tina Munteanu
Edwin: Florin Budnaru
Stazi: Amelia Antoniu
Boni: Cătălin Petrescu
Feri von Kerekes: Cristian Caraman
Leopold Maria: Marius Mitrofan
Anhilte: Mioara Manea-Arvunescu
Miska: Mihnea Lamatic
Arnold Schulteis: George Călin
Rohnsdorf: Ernest Fazekas
Kiss: Viorel Ciurdea

Cu participarea Orchestrei, Corului si Baletului Teatrului de Operetă si Musical "Ion Dacian" Bucuresti

Nota actuala: 9.75 (din 4 note acordate) - Acorda o nota!



Alte titluri din aceeasi categorie

28-01: Nabucco după caniculă. A fi ... sau a nu fi ... înghețată!
Ruse, 5 iulie 2025

Într-o zi caniculară de iulie am mers la vecinii noștri de peste Dunăre pentru a vedea un spectacol ... pe care îl mai văzusem cu fix 5 ani în urmă, pe 6 august 2020, în plină pandemie de covid-19. Acela a ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

26-01: Notre-Dame deo Bucureștii
În perioada 15-20 ianuarie 2026, la București a fost prezentat, în premieră în România, spectacolul muzical "Notre-Dame de Paris - The Original musical". Romexpo a fost clădirea aleasă pentru spectacol, cel mai probabil datorită capacități ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Concertul de Anul Nou de la Viena cu Aida și Mihai
TVR, 1 ianuarie 2026

Începe transmisia. Aida recunoaște clădirea pe afară, precum și interiorul.

Bebe Mihai: Seamănă cu muzica din "Liliacul"! :-)
"Bravo! E același compozitor! Și îl cheamă ca pe tati ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Tosca nonAngela la Bonn
Nu este prima oară când Angela Gheorghiu lipsește de la un spectacol. Și nu sunt primul căruia "i-o face" prin neprezentare sau faze mult mai "colorate", cum ar fi intrarea peste tenorul care cântă un bis la Seul sau "non abbiamo soprano" cân ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Madama Butterfly, Torre del Lago Puccini
Pentru a doua oară am venit cu copiii la Torre del Lago, după ce anul trecut am văzut "Boema" la Festivalul Estival de Operă care poartă numele marelui compozitor. (Aida are 8 ani, Bebe Mihai are 5 ani.) Și ... nu sunt dezamăgit, când suntem ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

In constructie
Româna English Italiana Deutsch Français Español
Optiuni
Articole recomandate
Cautare
Autori articole
Traducatori
Linkuri opera
Linkuri utile
Program lunar
Harta opere Romania
Orase stiri opera
Harti website
Website-ul in Romania
Website-ul in Europa
Website-ul in Asia
Website-ul in Africa
Website-ul si Angela Gheorghiu
Website-ul si Elena Mosuc
Website-ul si Teodor Ilincai
Imagini opere
Wallpapere opere
Opere din lume
Opere din Europa de Est
Opere din Europa de Vest
Opere din Europa de Nord
Opere din Africa
Opere din Asia
Opere din Australia
Opere din America de Nord
Opere din America de Sud
Atentie!
Meditatii
Meditatii Cazare Sondaje Meditatii Universitatea Craiova Dictionar Creare site
Prezentari opere Romania
Opera Nationala Bucuresti
Teatrul Liric "Elena Teodorini" Craiova
Opera din Brasov
Opera Nationala Romana Cluj-Napoca
Opera Nationala Romana Iasi
Opera Nationala Romana Timisoara
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Muzical "Nae Leonard" Galati
Teatrul National de Opera si Balet Chisinau
Teatrul de Opereta Bucuresti
Opera Comica pentru Copii Bucuresti

Articole OperaNationala.ro
ChinaRail 2015
OperaRail 2012
OperaRail 2013
OperaRail 2014
OperaRail 2015
OperaRail 2016
OperaRail 2017
OperaRail 2018
OperaRail 2019
OperaRail 2020
OperaRail 2021
OperaRail 2022
OperaRail 2023
OperaRail 2024
OperaRail 2025
OperaRail 2026
RomaniaRail 2015
Bilanțuri
Concerte de arii
Concerte de muzică simfonică
Piese de teatru
Tururi ghidate

Website despre teatrele de opera si opereta din Romania si Europa

© Opera Nationala RO
5 noiembrie 2009 - 18 aprilie 2026

Dictionar   Meditatii   Creare site