Don Giovanni, seicento e quarantuno a Verona

[ Autor Adrian Trasca ] [ Aus der Kategorie Die Artikel OperaNationala.ro ] [ Unterkategorie OperaRail 2012 ] [ Unterkategorie II Arena din Verona ] [ Übersetzer Monica Mihai ] [ Artikel seit: 2012-07-18 ] [ Von Stadt Verona ] [ Land Italia ]   Don Giovanni, Mittwoch, den 18. Juli 2012, Arena di Verona. Eine der beruehmtesten Opern von Wolfgang Amadeus Mozart, "Don Giovanni" ist dessen einzige Kreation, die in diesem Sommer beim Operfestival in Verona stattfand. Die Hauptperson, Don Giovanni, wurde von Erwin Schrot interpretiert. Eine passende Auffuehrung, so wie die Rolle sie verlangt, jung, arrogant, mit der Allur von … Don Juan, erfolgreich bei den Herzen der Damen und Fraeulein – dafuer buergte der heftige Beifallklatsch vom Schluss – und mit einer kraeftigen, auch von weitem gut gehoerten Stimme. Ein wichtiger Aspekt, vor allen in den gegebenen Bedingungen in denen das Festival von der Arena in Verona stattfindet, und in denen die Saenger, abgesehen von der Rolle, noch mehr beansprucht sind. Trotzdem, obwohl Erwin Schrott tadellos auffuhr, war, Bruno di Simeone, “der Buchhalter â€� der Abenteuer von Don Giovanni, am meisten vom Publikum in der Rolle von Leporello anerkannt. Und die Schlussfolgerung... nach dem Beifall abgerechnet…selbstverstaendlich:-). Komisch und sympatisch, anscheinend die “Qualitaetenâ€� seiner Glatze ausnuetzend, hat Bruno di Simeone das Publikum durch seine gut ausgesagten Repliken, aber, natuerlich auch dursch seine Stimme, gewonnen. Donna Anna, alias Anna Samuil – ein Name anscheinend fuer diese Rolle ausgewaehlt –, Donna Elvira, alias Evir… nein, alias Maria Agresta :-) , und Zerlina, in der Rolle Geraldine Chauvet, haben ihren “Jobâ€� gut gemacht, wobei aber die Rollen ihre Persoenlichkeiten nicht mehr verdeutlichen konnten. Die Dekore waren, ebenfalls traumhaft, mit dem Eindruck, dass die Zuschauer sich bei den festlich organisierten Balls aus der Zeit des Autors…Wolfgang Amadeus Mozart befinden. Eine anscheinend aus Stein gebaute Struktur, mit Arkaden, Saeulen und Statuen als Saeulen, mit dem Zweck eines riesigen Eintritts in einem Schloss, wobei der Rest des Baus auf die Intuition des Zuschauers gelassen wurde. Der Basisdekor wurde nicht geaendert, doch verschieden beleuchtet, je nach der Szene, so dass die Langweile nicht anwesend war. Vielleicht nicht genauso gelungen war die Szene aus dem Friedhof – der Eindruck war nicht, dass man sich in einem Friedhof befindet, oder wenigstens an einem entsetzlichen Platz – aber im allgemeinen waren sie passend (die Dekore) sowohl um die Atmosphaere der adligen Feste wiederzugeben, als auch fuer die Arien die an den Balkonen der Maedchen gesungen werden. An die Anziehungskraft der Dekore haben auch die Pferdchen beigetragen, die manchmal auf der Buehne gebracht wurden und immer mit Sympathie vom Publikum empfagnen wurden. Es waren nicht so viele Zuschauer. Die Arena war nur halb voll. Aber wie alles relativ ist, bedeutet diese “Haelfteâ€� ungefaehr 7-8000 Menschen, also sehr viele fuer eine Operauffuehrung, vor allem fuer eine die in diesem Sommer mehrmals aufgefuehrt wurde und wieder mehrmals wiederholt wird. Leider haben viele Zuschauer auch die moderne Technologie in der Auffuehrung “eingefuehrtâ€�, wobei sie im Dunkeln die Atmosphaere mit leuchtenden Telefone “gesprengtâ€� haben, mit Hilfe deren sie wahrscheinlich das Subjekt der Oper entziffern wollten, oder SMS an ihren Frauen/Freundinnen schickten, um diese zu warnen das Haus nicht verlassen, aus Bange vor dem gut bekannten Don Juan, der in Verona anwesend war. :-) "In Italia, seicento e quaranta! " ("In Italien, sechshundertvierzig! ") zaehlt Leporello die Eroberungen seines Meisters auf Ialiens Gebieten. Sicherlich, wenn seine Reputation wahr ist, hat Don Giovanni wenigstens noch eine Eroberung in der Operheimat gezaehlt, unwichtig ob bevor, oder nach der Auffuehrung. Falls seinen Ruf auch wirkliche Quellen hat, bekommt heute Don Giovani bei der Arena aus Verona, wenigstens.eine allgemeine Anerkennug, wenn auch eine weibliche fehlen wuerde... Seicento e quarantuno! :-)

Aktuelle Note: 9 (von 1 Noten vergeben) - Um eine Bewertung abzug!

15-08-2014: Madama Butterfly la Arena din Verona
Bevor "Madame Butterfly", besuchte ich Rovereto, eine andere nahe an Verona liegende Ortschaft. Keine Zugverspaetung, kein Gespenstbus :-), so dass ich direkt zum Operstueck uebergehen werde, doch nicht bevor ueber diese Stadt zu schreiben, undzwar, ...
[ Fortsetzung ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Aus der Kategorie Die Artikel OperaNationala.ro

12-08-2014: Himmlische Aida
Wenn du dich in Deutschland befindest, musst du unbedingt mit dem Intercity-Zug fahren. Die Wahrheit ist, dass man solche Schnellzüge auch in Frankreich TGV, Spanien AVE, Italien Freccia oder England Eurostar finden kann, aber keiner davon kann man ...
[ Fortsetzung ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Aus der Kategorie Die Artikel OperaNationala.ro

15-03-2014: “Der Troubadour" in der Weissen Stadt
“Der Troubadour" in Belgrad, die “Weisse Stadt", war fast genauso wie der echt verdische Troubadour sein sollte. Aus diesem Grund habe ich auch nicht so viele Details darueber zu schreiben, dabei die klassische Montage, die passendste fuer diese Oper ...
[ Fortsetzung ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Aus der Kategorie Die Artikel OperaNationala.ro

12-03-2014: Adriana Lecouvreur mit Angela Gheorghiu bei der Staatsoper in Wien
In der letzten Jahreshaelfte hatte Angela Gheorghiu mehrere Zusammenarbeiten mit der Staatsoper in Wien, aber, aus objektiven Gruenden, haben wir leider frustrierend, sowohl die "Tosca" aus September 2013, als auch die "Boema" aus Dezember desselb ...
[ Fortsetzung ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Aus der Kategorie Die Artikel OperaNationala.ro

18-07-2012: Don Giovanni, seicento e quarantuno a Verona
Don Giovanni, Mittwoch, den 18. Juli 2012, Arena di Verona. Eine der beruehmtesten Opern von Wolfgang Amadeus Mozart, "Don Giovanni" ist dessen einzige Kreation, die in diesem Sommer beim Operfestival in Verona stattfand.

Die Haupt ...
[ Fortsetzung ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Aus der Kategorie Die Artikel OperaNationala.ro